Au moment d’écrire ces lignes, les policiers s’expliquaient mal les circonstances entourant l’événement. « Une deuxième personne a été localisée à l’extérieur du logement, blessée au bas du corps, on ne connaît pas la nature des blessures pour l’instant », explique Étienne Doyon, porte-parole du Service de police de la Ville de Québec. 

Selon plusieurs témoins recontrés sur place, un jeune homme qui était visiteur aurait reçu des coups de marteau.

Sylvie Lapointe, la gestionnaire de l’immeuble, raconte qu’elle a entendu des cris venant d’un logement. « J’ai dit je ne m’approche pas plus, j’ai appelé la police. J’ai dit il y a un monsieur qui vient de crier à l’aide, pouvez-vous faire quelque chose ? », raconte-t-elle.

Elle dit avoir vu l’homme dans un piètre état. « Le jeune était couché dans un bain, il était complètement sonné, il avait de la misère à parler, il était très blessé », explique-t-elle. Les policiers ont toutefois affirmé que la vie du jeune homme n’était pas en danger. 

Les enquêteurs ont rencontré plusieurs témoins pour faire la lumière sur l’affaire.